万花筒 2011-12-15 22:30
不要啊!LS两位,苦海无边,回头是岸,再下去真要走火入魔了!
蕊寒香冷 2011-12-15 22:34
解仙真是侦察机,意外发现我水帖~_~我要杀人灭口才行
万花筒 2011-12-15 22:40
嘿嘿!我已用千里传音通知院长赐我免死金牌一枚,可避血光之灾,念咒····:sleep
蕊寒香冷 2011-12-15 22:50
院长何在?莫要唱空城记喔,李善长当年也有免死铁券,还不是被和谐了@_@
蒽蒽,看书去了,真不水了,祝晚安
zjgofc520 2011-12-15 23:40
我来了,呵呵,今天这里好热闹啊,可惜我来时,人都走了。
苏蕴 2011-12-15 23:52
我一直都在,只是最近我一说话就没人理我罢了~~~~~~
苏蕴 2011-12-16 00:07
学习呢。
刚看了一篇文章,是个旧文了,挺有意思的:Shakespeare in the Bush
苏蕴 2011-12-16 10:30
是一个人类学家在非洲部落里给他们讲哈姆雷特的故事。
听众的反应很囧,因为文化背景不一样。
所以同一个故事在不同的背景中可能不会被理解……
happypan1986 2011-12-16 14:08
乖乖龙的东,苏MM来了之后,连虎兄都不打盹了。。。。。
老衲顺便出来透透气
苏蕴 2011-12-16 14:43
后来也没怎么样。只是那个非洲部落的反应实在是很有趣……
比如说到哈姆雷特的父亲死了,王后嫁给哈姆雷特的叔叔。部落的人就问他既然是个酋长(讲故事的人只能用“酋长”这个词,不然他们理解不了),为什么只有一个妻子。。。
再比如哈姆雷特父亲的鬼魂出现,但部落的人怎么也理解不了鬼魂。人类学家说“就是他们死后还能走动,说话”——但他们只能理解僵尸。各种理解不了。
啊,看起来不同地区的风俗差异真的太大了。
远了不说,就在中国内部,差别也那么大……
不过有的时候差异没那么大,问题在于人心啊人心。
不止一次看见那种地域色彩强烈的说法了,比如结婚找本地人啊外地人怎么怎么的,比如XX地的人都怎么怎么的。
╮(╯_╰)╭相煎何太急啊哟喂~
[[i] 本帖最后由 苏蕴 于 2011-12-16 14:51 编辑 [/i]]
苏蕴 2011-12-16 14:46
想去非洲玩。想去看大象,斑马,羚羊,大草原,大裂谷。。。想了很久了TVT
但估计我家里没有任何人会允许我这么干……我的法语又不好。
万花筒 2011-12-16 16:08
回复 678楼 的帖子
去非洲为什么要法语好?不是英语?阿拉伯语或是葡萄牙语?
一个人去的话还是挺让人不放心的,那里的国家治安好像都不太好的TVT
苏蕴 2011-12-16 18:19
回复 679楼 的帖子
不是很多国家都曾经是法殖民地么。在那里法语比英语行得通……葡萄牙语的话还是去巴西比较有用?
一个人跑过国内几个省十几个市也跑过某国几个地方,但是去非洲恐怕得不到家里批准。
另外,我检举,你卖萌!你学我用表情!哈哈哈哈:tongue
万花筒 2011-12-16 18:56
回复 680楼 的帖子
“一个人跑过国内几个省十几个市也跑过某国几个地方” 不要一个人乱跑啊,现在国内也不太平,尤其是女孩子,风险系数更高,你家里人应该管管的
我在内蒙就出过事,当时在排队买东西,然后发现有人翻我包,我根本就不认识那个人,就质问他想干什么,结果他根本不理我,想要走,我上前想要拽住他时,旁边突然冲出好几个人对我抡拳,我不会九阴神功啊o(╯□╰)o就只好逃了,结果事后到当地派出所报案,那个值班的警察却一直在打电话,我实在等得烦了,就打断他,跟他说明了情况,结果他明显的很不爽我打断他,给我扔了一之笔和一张纸过来,让我写清楚,然后就出门了,屋里就只剩下我一个人,我一看也没再写下去,就这样离开了,当时心中难过得要死,还好现在看开了,你一个人要是出门在外可千万要小心啊!
那个符号式卖萌吗?你早说啊,我就多卖几次了:teeth
苏蕴 2011-12-16 19:04
啊哈,有些符号女生用不是卖萌,男生么就是,哈哈哈哈。
内蒙当真民风剽悍。不过我在家乡东北也接触过类似的事情。遇到一点小事去报警,结果警察可熟悉那帮人的套路了,说起来比我个报案的还清楚。我们都猜这是官匪一家呢。
我一个人走家里也不放心,不过一个是自己在外面也漂了几年,一个是定期报备,安全意识强一点,也没什么太大的问题。
那啥,自己旅行其实挺寂寞的,感慨了没人说,病了没人管。不过自由总是有代价的嘛哈哈哈。自己做一切决定的感觉很爽,一个月下来感觉心智成熟了不是一点半点,行动力也变得非常强。