yue8555 2011-7-21 20:01
笑话四则
1.家里是杀猪的
请日本客户吃饭。席间,老总喝高了,于是手舞足蹈的讲起了历史,“想当年,我们杀小曰本,一刀一个…一刀一个…”
那曰本客户看老总那么激动,就问翻译他说什么这么高兴呢?翻译憋了半天,说了一句:“他家原来是杀猪的…杀猪的…”
点评:伴君如伴虎啊,翻译也不容易啊。
2.杜蕾斯是谁
年轻人带着女友回山中老家,指着一座古坟说:“我家先祖的魂魄寄寓在墓穴里,千年来一直守护着这个家族。谁敢对他
的子孙不利,先祖便会化身厉鬼寻见那人复仇”。当天夜里,先祖魂魄忽生感应,在村子半空杀气腾腾地盘旋良久,然后
托梦给了族长问道:“杜蕾斯是谁?”
点评:你说杜蕾斯招谁惹谁了啊,人家也是被利用了。
3.不要用坏了
某日尿急,遂窜进一家酒店豪华卫生间。走进小便斗一看,上贴几个大字“不要用坏了!“我心中轻笑,我等素质人士,
受过高等教育,故宫门前拍过照,五星饭店睡过觉,什么场面没见过?事毕,自动感应,自动喷水,水量**,湿了一身,
恍然大悟:靠,打个逗号会死啊
点评:有点时候,少一个标点符号会死人的。
4.不是和你
酒桌上玩真心话大冒险,都是**,问的问题都基本都是围绕那个问题,问到一个漂亮姑娘,“最多一夜多少次?”MM回答“6次。
”她男朋友在旁边笑着说:“我哪有这么厉害!”MM不假思索的回了句:“不是和你!”
点评:有的时候太自信也不是件好事啊,弄不好会伤自尊的。